Мегапопулярный и известный во всём мире детектив Торренте возвращается. Циничный подонок и извращенец в одном лице часто попадает в курьёзные ситуации, из которых затем выпутывается не без последствий для окружающих. Несмотря на всю свою несерьёзность и циничность, его по-прежнему ценит руководство за незаурядные умственные способности и таланты, благодаря которым удалось поймать не один десяток опасных преступников. На этот раз ему придётся курировать деятельность детектива-новичка, который только-только окончил полицейскую академию и был направлен к ним в отдел для прохождения практики.

Френки молод и удачлив, он получает возможность вырваться из гетто южного Лондона, лучшей доли он ищет на Малаге. У парня при себе имеется коробка из-под печенья, которая доверху набита деньгами. Посылка предназначавшаяся Чарил – кутиле и бывшему преступнику – круто меняет жизнь героя. Лихие виражи гангстерского рая и безумные заработки требуют особой осторожности. Одно неверное движение или неправильный шаг и…пересечена грань добра и зла, пройдена точка не возврата, самой простой проблемой может стать тюремный срок…

Маленький городок, события которого происходят вне времени. Молодой, добрый по натуре паренек, по имени Дик, находит однажды пистолет. Несмотря на свой миролюбивый характер и принципы, он влюбляется в разрушающую силу оружия. Со временем он приобретает единомышленников и решает организовать клуб любителей огнестрельного оружия, которые исповедуют пацифистские взгляды. Но происходит необратимое, и, несмотря на сомнения парней, им приходится изменить своим принципам и по другому взглянуть на оружие…