Разведчику по долгу службы запрещено любить. Особенно если обожаемый объект работает на другую спецслужбу. Для Гарри, опытного агента ЦРУ, и Наташи, юной разведчицы КГБ, взаимная слежка переросла в настоящую любовь.

На милом хуторке живут Юха и Мари — растят капусту и возят ее на рынок. После удачного дня Юха выпивает кружечку пива, а Мари съедает мороженое. Супруги катаются на мотоцикле с коляской и живут счастливой жизнью, пока случай не заносит в их мирную глушь коварного обольстителя Шемейку.