Антарктика – крупнейший ледник планеты тает. Триллионы литров воды стекает в океаны. Уровень моря растет. Такое уже случалось в далеком прошлом и происходит снова. Что предпримет человечество, наблюдая, как уровень воды неуклонно растет, затопляя города? Наступление воды величайшая из проблем будущего.
Фильм переведен и озвучен студией "Акцент-PRO" по заказу ГТРК "Культура"
-----------------------------------------
Документальный дубляж:
Голос рассказчика - полный дубляж
Интервью - слышна оригинальная речь