Дзюмпей вышел на заслуженную пенсию и теперь отправляется домой на родину в Японию, где его ждёт верная супруга и дочь с женихом. Последние два года мужчина работал в представительстве своей компании. В порту, куда прибыл корабль с Дзюмпеем, встречали самые близкие люди и несколько сослуживцев. Несмотря на высокий профессионализм мужчины, его уход на пенсию для многих коллег не станет большой потерей. Решив, что нужно проводить на пенсию одного из лучших сотрудников с почестями, глава компании устраивает банкет. Уже в конце банкета близкие начинают бить тревогу, так как куда-то подевался герой банкета.

Маленький шахтёрский городок. Большинство жителей работает в местной шахте. Однако руководству шахты нечем выплачивать работникам зарплату, из-за чего люди вынуждены бедствовать. Другой работы нет. Однажды на шахте происходит несчастный случай, в результате чего погибает мужчина, у которого остались четверо детей. В одночасье они стали сиротами без каких-либо средств к существованию. Других родственников у детей не было. Старые дети решают бросить всё и уехать в другой город на заработки. В городе остаются младшие, и им приходится учиться выживать и адаптироваться к текущим условиям самостоятельно.