Рождество — непростое время для семьи, которая вновь собирается вместе, чтобы встретить светлый праздник. Между ними прочно укоренились взаимные обиды, но, несмотря на это, всегда остаётся нечто, что связывает разных, но родных людей.

Фильм рассказывает историю одиннадцати, одиннадцатилетних детей из одиннадцати разных стран. Они едут в Великобританию, чтобы сформировать футбольную команду, которая сыграет матч против одного из лучших юниорских клубов мира.

Проблемы переходного возраста миновали Эстер. Кажется, что девушка из умеренно строгой религиозной семьи живет в абсолютной гармонии — с собой, с Богом, с миром и другими людьми. Но однажды Эстер встречает в местной общине новенькую — ровесницу Рагну, приехавшую на этот далекий одинокий остров вместе с несчастной матерью и смешным младшим братом Рокуром. Рагна, чья юная душа пребывает в смятении и ищет бури, лишает сна и Эстер — свою новую подругу, только начинающую грезить о чём-то большем…