Главные действующие лица ведут тихую размеренную жизнь, но они полны скрытых страстей, которые вызывают череду драматических событий. Дюро – ученик мастера Гаяса, старого владельца гаража. Спокойную жизнь молодого подмастерья нарушает приезд красивой брюнетки Броньи — жены местного бандита и сутенёра. У Броньи и Дюро завязываются рискованные любовные отношения. Гаяс тоже живёт в мире своих любовных грёз. Он мечтает о Северине, известной певице, которая должна приехать в городок в рамках концертного тура...

2009 год. Босниец Алия работает шахтёром в Словении уже более 30 лет. Из-за кризиса шахту должны закрыть. Руководство поручает Алие убедиться в том, что шахта пуста, прежде чем её продать. Однако он находит там скрытое доказательство массовой казни после Второй мировой войны: обнаруживает тысячи тел. Дирекция шахты требует, чтобы Алия молчал.

История взросления молодых жителей Любляны в самый мрачный из этапов истории города.1941 год, Отон сражен первым в его жизни сильным чувством, которое он испытывает к Марьяне, подруге детства. Но его надежды на счастье сокрушает вторжение итальянских оккупантов в Любляну. Отон вступает в ряды Сопротивления, а Марьяна влюбляется в итальянского офицера, снимающего комнату в квартире родителей Отона.

Марко и Дуня живут обычной жизнью среднего класса с идеальными детьми. Однажды Марко ложно обвиняют в сексуальных домогательствах, и он теряет работу преподавателя. А Дуня попадает под сокращение. Отказ государства в поддержке приводит к отчаянию.