Что делать, если в твоем, таком мирном и спокойном, городе появился упырь? На него не действуют уговоры, он глух к мольбам, и даже пуля, пущенная ему в лоб, не доставляет ему никаких неудобств. Все те, кто еще недавно неформально правил городом, сидят дома и боятся высунуть нос на улицу, ведь теперь их не помогут ни деньги, ни оружие. Только осиновый кол, средство, проверенное временем, может помочь в борьбе с ужасным упырем, который наводит смертельный ужас на всех жителей города. Вот только где же раздобыть в городе осиновый кол?

Николай – молодой казак. Однажды он отправился в Москву вместе с дядькой, чтобы прикупить там племенного быка. Прогуливаясь по городу, казак встретился взглядом с молодой девушкой по имени Анна. Естественно, Колька влюбился в девушку, уж сильно приглянулась она ему. Целый день они провели вместе. Веселились, общались, гуляли по городу, а затем отправились в лес, где провели чудесную ночь. Правда, наутро всё кардинально изменилось. Проснулся Колька, посмотрел на возлюбленную чужими глазами, посмотрел вокруг, подумал, чуть было от тоски не помер, а затем собрал вещички и укатил с дядькой на родину своих выручать.