Главная - Форум - Обсуждение Фильмов - Непропеченный
Фильмы: Непропеченный / Half Baked (1998) Подробнее
Комедия положений, в центре сюжета четверо друзей, любителей побаловаться «травкой». Собравшись вместе, теплая компания преступает к «дегустации» экспериментального образца марихуаны из фармацевтического НИИ. После «обкурки» парням захотелось есть, и один из них был делегирован в продуктовый магазин. У выхода из магазина парень познакомился с полицейской лошадью и угостил ее копками. Конь скончался на месте, он страдал от сахарного диабета. Парня забрали в тюрьму и объявили залог о один миллион долларов…
Очень хорошо ,что он тут есть)) Блин,фильм самый лучший,смотришь и куришь )
Кто собрался жить вечно?!
Стёбный фильм на пару косяков
94НН03 С006Щ3НN3 П0К4ЗЫ8437, К4КN3 У9N8N73ЛЬНЫ3 83ЩN М0Ж37 93Л47Ь Н4Ш Р4ЗУМ!
8П3Ч47ЛЯЮЩN3 83ЩN! СН4Ч4Л4 Э70 6ЫЛ0 7РУ9Н0, Н0 С3ЙЧ4С Н4 Э70Й С7Р0К3 84Ш Р4ЗУМ ЧN7437 Э70 4870М47NЧ3СКN, Н3 З49УМЫ84ЯСЬ 06 Э70М.
Г0Р9NСЬ.
8П3Ч47ЛЯЮЩN3 83ЩN! СН4Ч4Л4 Э70 6ЫЛ0 7РУ9Н0, Н0 С3ЙЧ4С Н4 Э70Й С7Р0К3 84Ш Р4ЗУМ ЧN7437 Э70 4870М47NЧ3СКN, Н3 З49УМЫ84ЯСЬ 06 Э70М.
Г0Р9NСЬ.
Улетная комедия - кури и улетай
Прикольный фильм - ща еще раз его скачаю и посмотрю.
В этой раздаче ( 1.45Гб, которая добавлена 6 марта 2011 года) перевод плохой.
Объясню почему:
в этой раздаче, перевод двух голосый, текст читают Марина Иванова и Павел Пашут, так вот этот Павел, переводит молодых ребят, голосом как у дедушки и совершенно без интонации... от этого фильм смотрится как-то не так, не смешно..... Есть еще один перевод - не знаю кто переводит, у меня кассета без обложки и там в конце не говорят, но видел где-то в комментариях, что на обложке VHS написано "Премьер Видео Фильм" .
Мнение автора комментария, может не совпадать с мнением авторов фильма
(чисто моё мнение, может кому-то наоборот - такой перевод понравится)
Объясню почему:
в этой раздаче, перевод двух голосый, текст читают Марина Иванова и Павел Пашут, так вот этот Павел, переводит молодых ребят, голосом как у дедушки и совершенно без интонации... от этого фильм смотрится как-то не так, не смешно..... Есть еще один перевод - не знаю кто переводит, у меня кассета без обложки и там в конце не говорят, но видел где-то в комментариях, что на обложке VHS написано "Премьер Видео Фильм" .
Мнение автора комментария, может не совпадать с мнением авторов фильма
(чисто моё мнение, может кому-то наоборот - такой перевод понравится)
PS: скачал с двумя переводами, сравнил - в этом точнее всё переведено (правильней), а в другом переводе - некоторые моменты смешней переведены чем тут..
культовый фильм про раздолбаев, молодой Чапппель, классика.
Вы не можете оставлять больше 10 комментариев в сутки!
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи
Cейчас на форуме:
нет зарегистрированных пользователей
Максимум за сегодня: . Больше всего посетителей () здесь было
Максимум за сегодня: . Больше всего посетителей () здесь было