Главная - Форум - Обсуждение Фильмов - Крутые чуваки / Bad Asses (2014)

Поиск по форуму

Фильмы: Крутые чуваки / Bad Asses (2014) Подробнее

Френк Вега возвращается, что бы надрать задницы наркоторговцам, заполонивших Лос-Анджелес. И в этом непростом деле ему поможет верный друг Берни!

Крутые чуваки / Bad Asses (2014)
kaljanvoyager
Новичок
+0
-3
Возраст:Не указан не указан
Сообщений: 1


я не понял. фильм еще нигде не показывали, а он уже доступен)))
Kritikan VGIK
СеребряныйРецензент
+2753
-1318
7 35
Возраст:112 Мужской
Сообщений: 12198
Сижу, никого не трогаю, примус починяю...
Удачный, хотя сюжетно далеко не оригинальный проект Крэйга Мосса набирает обороты (3-я часть "Ассов" запланирована на 2015-й ). Старики-разбойники вышли на тропу войны! Старые пердуны снова в седле! Трэхо - молодчина, Гловер - угарный, фильм - ничуть не хуже 1-й части. И не лучше. И не надо.
Вы можете кричать здесь что угодно,
А плёнку я давно потратил всю.
GUGENHAIM
МастерРецензент
+1190
-1040
6 362
Возраст:52 не указан
Сообщений: 3799
Продолжение трЭхофильма о постоянно поддатом, чистящим всем плохим парням хлебальники, алкаше из гетто по имени Дэнни Трэхо, который продолжит чистку хлебальников всем, кто посмел обидеть его закдычных друзей-алкашей и клёвых тёлок с крутыми сиськами. Слоган фильма - "Текилу пей, морды бей!" Перед просмотром рекомендую надеть треники, заляпанную чем-нибудь неотстируемым майку и видавшие виды шлёпанцы. Смотреть данное кино следует сидя на корточках, прихлёбывая из горла запасённые в достаточном количестве портвейн "три семёрки" по-дешевле или пиво "Охота крепкое". Курить - только "Беломор" или на худой конец "Приму". Если после просмотра не захотелось набить соседу харю, то фильм явно не ваш и время потрачено зря!
vice-versa
Новичок
+15
-27
30
Возраст:222 не указан
Сообщений: 26
Я слишком стар для этого :)
tixonub
Новичок
+19
-19
Возраст:7 не указан
Сообщений: 17
в чём сила - БРАТ?
(актёр) года ДЭННИ всех за-ТРЭХО
EdGein
Новичок
+26
-28
26
Возраст:34 Мужской
Сообщений: 28
Не скажу что фильм отпад, но и обратного утверждать не буду. Посмотреть все же можно.
lepshen
Эксперт
+250
-454
137
Возраст:51 Мужской
Сообщений: 880
Рекомендую поставить закладку и дождаться проффесианального перевода-прикольный фильмец.Нескучный боевичок с кусочком юмора.Нормально,рекомендую посмотреть
LocaL
Новичок
+12
-18
20
Возраст:220 не указан
Сообщений: 16
Трехо мужик! он 1944 года рождения а все снимается и снимается.фильм смотрите после работы лежа на диване с пивом в руках!не так эффектно и динамично но от меня 4
vinegar
Мастер
+777
-704
21
Возраст:36 Мужской
Сообщений: 3780
Ух ты, знакомые стариканы, они и раньше зажигали не слабо, правда вместе их не видел, играющих в одном фильме.
Кино конечно примитивное, не "жизненное", но зато очень правильное, со смыслом, как гвоздь прямым и острым, зараза : мы, нормальные люди, поэтому хотим, нет требуем - справедливости и порядка!!
3 балла
alcapone555
МастерРецензент
+908
-630
26 1410
Возраст:42 Мужской
Сообщений: 3141
Средний,простенький фильмец,но с хорошими легендами.
Жизни слишком мало чтоб узнать зачем она дана,смерти слишком много чтоб понять что жизни всего одна.

Топ.и часть из моих любимых сериалов
1.Петр первый.
2.Россия молодая.
3.Юность Петра.
4.В начале славных дел.
5.Михайло Ломоносов.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
1.Друзья.
2.Во все тяжкие.
3.Игра престолов.
4.Побег из Тюрьмы
5.Остаться в живых.
6.Неудачники.
7.Сверхъестественное.
8.Джоуи.
9.Бесстыдники.
10.Нарко
САНЯ Х.З
Опытный
+234
-237
42
Возраст:44 Мужской
Сообщений: 415
Добрый я очень
Трэхо конечно красава , в 70 лет в такой форме, чтоб я так выглядел в 70 . Ну а фильм такой же как и первый , для галочки посмотреть можно , но не ждите чего то сверх крутого.
forZe
Мастер
+237
-206
Возраст:58 не указан
Сообщений: 1042
Для одного раза просмотра,не более.Моё субъективное мнение. 8/10
dep187
Новичок
+26
-27
Возраст:37 Мужской
Сообщений: 42
я Трехо помню по старым ролям второго третьего плана, он там выглядел гораздо лучше, сейчас все последние фильмы которые выходят все чаще и чаще, ну не возможно смотреть, то трешак то еще какое непонятное видео, как-то не интересно вообще, даже более того неприятно смотреть такие фильмы, ну это чисто субъективное мнение, может кому такое уг и нравится, смотрите пожалуйста!
grey lok
Бронзовый
+928
-927
1
Возраст:37 Мужской
Сообщений: 6140
Кратко о просмотренном в инсте @greylok86
отличное продолжение
fallout2day
ЭкспертРецензент
+337
-185
5 272
Возраст:46 Мужской
Сообщений: 958
Хороший комедийный боевик в стиле старых добрых девяностых. Думал, что такое сейчас уже не снимают, но такой приятный киносюрприз всегда к месту. Хороший фильм с позитивной моралью.
Rigby
Опытный
+150
-116
Возраст:13 не указан
Сообщений: 208
В последнее время модно привлекать "старую гвардию" и делать на это акцент.
Одного просмотра фильм точно достоен, особенно для любителей старых добрых боевиков.
solonik777
Опытный
+100
-180
Возраст:32 Мужской
Сообщений: 215
А мне фильм понравился)Прикольное продолжение!
Demons_gloom
Опытный
+110
-67
11
Возраст:46 Мужской
Сообщений: 208
первый фильм что досмотрел с этим мелким
удивительно
Svesh
Мастер
+252
-352
76
Возраст:37 Мужской
Сообщений: 1319
так на разик-душевно
ArtMaster
Мастер
+564
-520
Возраст:224 не указан
Сообщений: 1266
А почему фильм с названием в оригинале "Плохие жопы", переведен на русский как "Крутые чуваки"?
ArtMaster
Мастер
+564
-520
Возраст:224 не указан
Сообщений: 1266
Честно отсмотрел полфильма. Понял, что ничего не понял. Трэха с бородой получился вроде бы лучше, но смотреть дальше нету больше сил.
KotBazilio
Продвинутый
+86
-93
Возраст:33 Мужской
Сообщений: 136
Konnor
гловер ужасно постарел. эх было время смертельное оружие)))
Banderlogin43
Новичок
+38
-43
3
Возраст:112 Мужской
Сообщений: 61
Кто знает, будет дубляж? С одноголосным как то не хочется смотреть.
Vasilisk1979333
Новичок
+28
-10
Возраст:44 Мужской
Сообщений: 20
Смотреть можно, не развалитесь! Есть забавные моменты! Оценка 7 !
don serjio
Опытный
+191
-336
23
Возраст:223 не указан
Сообщений: 297
хлам, смотреть нельзя
alcapone555
МастерРецензент
+908
-630
26 1410
Возраст:42 Мужской
Сообщений: 3141
ArtMaster пишет:
А почему фильм с названием в оригинале "Плохие жопы", переведен на русский как "Крутые чуваки"?

половина российского проката,с перевод просто беда
Жизни слишком мало чтоб узнать зачем она дана,смерти слишком много чтоб понять что жизни всего одна.

Топ.и часть из моих любимых сериалов
1.Петр первый.
2.Россия молодая.
3.Юность Петра.
4.В начале славных дел.
5.Михайло Ломоносов.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
1.Друзья.
2.Во все тяжкие.
3.Игра престолов.
4.Побег из Тюрьмы
5.Остаться в живых.
6.Неудачники.
7.Сверхъестественное.
8.Джоуи.
9.Бесстыдники.
10.Нарко
KatKat884
Опытный
+140
-111
462
Возраст:43 Женский
Сообщений: 216
Не читайте коменты ниже. Обязательно смотрите фильм. Ну где вы еще посмотрите, как еле ходячие деды уделывают братков с автоматами. Смотрела и ставлю 5 из 5.
Exterminador
Новичок
+24
-15
17
Возраст:12 не указан
Сообщений: 29
-=Есть книги для глаз, и книги в форме пистолета=-
Хватит уже хаять перевод, он достаточно адекватный!
Bad ass - это идиома, и как любая идиома, она не переводится буквально на русский. Не пробовали иностранцу буквально перевести "** твою мать"?))
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=badass" class="external" target="_blank" rel="nofollow">www.urband..php?term=badass
Вот ссыка на соответствующую статью в онлайновом словаре, который специализируется на переводе таких вот ругательных идиом.
Из их трактовки понятно, что "bad ass" - что-то типа (очень) крутой засранец, ну или крутой перец, если выражаться деликатнее))
nkopai
Новичок
+46
-78
209
Возраст:223 не указан
Сообщений: 51
alcapone555 пишет:
ArtMaster пишет:
А почему фильм с названием в оригинале "Плохие жопы", переведен на русский как "Крутые чуваки"?

половина российского проката,с перевод просто беда


идиомы в переводе:
русский - дождь как из ведра - английский - собаки падают с неба
русский - нормальный парень - английский - парень моей чашки чая
да тупо сосиску они называют горячей собакой.
нельзя английский на русский переводить дословно. главное - точно передать смысл.
Толстый Троль
Новичок
+13
-7
Возраст:36 Мужской
Сообщений: 10
Трехо жжёт как всегда...смотреть можно
Cейчас на форуме: нет зарегистрированных пользователей
Максимум за сегодня: . Больше всего посетителей () здесь было