Всё / Гуy «Борза» Боутет

Пьер-Луи Сен-Марс был успешным инвестиционным брокером. Он ведет тихую жизнь — котировки акций, мощные автомобили, новейшие компьютеры. После инцидента с участием полиции и судебной системы, Пьер-Луи попадает в лагерь Pigeon. Джеки Pigeon, владелец лагеря девушка перед которой невозможно устоять. Принудительно потратив некоторое время на пребывание в лагере, Пьер-Луи открывает для себя совершенно иной мир совершенно чуждый ему до этого. В конечном итоге его жизнь переворачивается с ног на голову и лихо закручивается в романтический триллер с хозяйкой кемпинга..

Однажды начинают происходить страшные и не поддающиеся объяснению события: полицейский убивает 11 детей, известный писатель — автор многих рассказов-ужасов, отрезает все свои пальцы в попытке суицида. На первый взгляд, эти события не связаны между собой, однако все оборачивается по-другому...

Действие происходит в тюрьме строгого режима, где раз в год для заключённых устраивают концерт с приглашёнными артистами и стриптизёршами. В то время, как субботним вечером в спортзале тюрьмы гремит музыка, развлекая надзирателей и заключённых, за кулисами готовится дерзкий побег.