Всё / Хайнц Залфнер

Фальк и его приятель Айзенштайн в изрядном подпитии возвращались вместе с бала-маскарада. Фальк был в костюме летучей мыши, Айзенштайн — в костюме мотылька. Утром Фальк, проснувшись, к своему полному удивлению обнаружил себя лежащим под деревом в пригородном парке. Полицейские не могли оставаться безучастными к его судьбе и арестовали его за непотребный вид на улице в маскарадном костюме летучей мыши. Фальк решил отомстить приятелю за то, что тот оставил его одного в таком виде. И подстраивает каверзу своему приятелю, делая так, что в свою очередь в тюрьму должен отправиться уже тот, но при этом еще и уличить свою верную жену в неверности. Впрочем, все заканчивается благополучно и весело, и Фальк сам же признается, что подстроил розыгрыш.

Профессиональный автогонщик Дэвид и владелец плантации на острове Ява Филип — закадычные друзья. Ради крепкой дружбы они поклялись друг другу, что никогда не будут влюбляться и ухаживать за одной и той же девушкой. Однажды, во время очередного трансатлантического плавания, Филип знакомится с белокурой Виолой, которая жаждет выйти замуж и пробует получить от него признание в любви. Но Филип боится брака и уклоняется от ответа.