Всё / Лорен-Кристоф Де Рюлле

70-е годы, Монреаль. Жану недавно исполнилось 16 лет. Он сын итальянского бизнесмена, и у него особые привилегии. Мать его из Квебека. На удивление парня привлекают обе культуры. Однажды он знакомится с двумя молодыми активистами, которые вскоре завлекают его в организацию под названием «Фронт освобождения Квебека». Это подпольная организация леворадикалов, которая выступает за освобождение франкоканадского меньшинства. Плюс к этому радикалы стремятся создать новый независимый Квебек, в котором смогут проживать свободные люди. Тогда ещё Жан не знал, что организация курируется несколькими террористическими группировками, которые занимаются грабежами, убийствами и захватом заложников.

Начало 20-го века. В небольшой провинциальной деревушке в семье Ганьона рождается маленькая дочурка, которую впоследствии нарекают Авророй. Это второй ребёнок в семье. Девочку холят, лелеют и просто обожают, при этом первый ребёнок не имеет дефицита в любви и заботе. Оба ребёнка получают в достатке заботы. Спустя девять лет мать Авроры умирает после тяжёлой борьбы с серьёзным заболеванием. Немного погоревав, глава семейства решает жениться. Его избранницей становится кузина умершей супруги. Семейная жизнь стала понемногу налаживаться, вот только Аврора не испытывает особой радости от этого.