Всё / Сабина Брозе

Семья Вайгелей решила продать свой земельный участок, чтобы купить квартиру, а семья Галкиных, перебравшаяся в Германию из России, решила его купить, чтобы построить дом. О цене договорились, ударили по рукам, заключили сделку и поехали ее к Галкиным отмечать. По мнению авторов фильма Галкины - типичная русская семья, поэтому: - Витя, глава семейства поит всех водкой; - Людмила, его мать угощает всех своим фирменным блюдом - селедкой под шубой; - Ирина, его дочь играет на балалайке. В-общем возникла крепкая руссиш-дойче фройндшафт. Однако через некоторое время появилась проблема: Витя Галкин стал копать котлован под фундамент дома и откопал авиабомбу времен II Мировой войны. Чтобы не тормозить строительство и избежать расходов на разминирование, он со своим новым другом и прежним владельцем участка Берндом Вайгелем решил самостоятельно избавиться от опасной находки.

Айлин - семнадцать. Ей часто снится один и тот же сон: мрачная лесная тропа, по которой она буквально летит на лошади. Но прежде, чем узнать, куда заведет ее этот путь, Айлин просыпается. После неприятностей в школе юную немку турецкого происхождения приговаривают к общественным работам на небольшой конюшне. Там она знакомится с вороным «исландцем» Хёрдуром. Несмотря на противоречия в собственной семье и строгий запрет отца, она берет уроки верховой езды. К девушке возвращается уверенность в собственных силах – наперекор отцу и одноклассникам, которые, наконец, видят, какая Айлин на самом деле.