Всё / Ульф Аксен

В самом центре огромного темного леса стояла одинокая скала. На этой скале была крепость, где жила банда разбойников. Они грабили людей, проходящих через их лес. Однажды ночью, во время грозы, в крепость на скале ударила молния, крепость разделилась на две части. Этой же ночью в крепости родились два ребенка. У предводителя шайки родилась дочь, а у одного из его друзей – сын. Банда разделились надвое, и между членами банды началась вражда. Шли годы, дети, родившиеся в одну ночь, выросли и полюбили друг друга. Они не могли смотреть на то, как враждуют их родители и решили отправиться в путешествие.

В стокгольмском госпитале Саббатсберг жестоко убит пациент. Следователи Бек и Рённ расследуют дело, которое оказывается сложнее, чем они думали. Убитый — комиссар полиции — имел плохую репутацию из-за того, что истязал задержанных и издевался над подчинёнными. Но кто из обиженных им людей мог пойти на убийство? Расследуя преступление, Бек узнаёт о давней трагедии, которая стала причиной цепи событий, приведшей к убийству, и понимает, что его жизнь и жизни его коллег в смертельной опасности. А в это время, совсем рядом, вооружённый до зубов человек уже карабкается на крышу высотного здания.

Главный герой — легендарный пролетарский поэт-песенник, эмигрировавший из Швеции в США в начале двадцатого века.