А Цзэ потерял на бирже всё, что у него было. Он проводит целые дни в запертой квартире, присматривая за кустиками марихуаны, которые тайно выращивает в шкафу, и покуривая эту травку. Безутешный, он звонит по телефону доверия и знакомится с Чю, чей приятный и нежный голос заставляет его влюбиться в ее образ, каким он представляет его в своих фантазиях.

Главная героиня фильма молодая женщина по имени Лейла, которая привыкла к своему ветреному образу жизни. Она встречается с мужчинами из-за секса на одну ночь. Но однажды, Лейла встречает молодого мужчину по имени Дэвид и между ними появляется сильное влечение, их тянет друг к другу. Они проводят вместе ночь и понимают, что хотят большего. Молодые люди осознают, что им нужен не только секс, они хотят более серьёзных отношений. С этой встречей жизнь Лейлы и Дэвида кардинально меняется…

Исследование отношений в современном Нью-Йорке через призму секса, искусства, музыки и политики. Главными героями фильма являются Софи, врач-сексолог, которая никогда не испытывала оргазма, и гомосексуалист Джеймс. Что же касается названия фильма «Shortbus», то это название ночного клуба в Нью-Йорке, куда раскрепощенные люди всех возрастов приходят, чтобы обсудить политику, поиграть «в бутылочку» и заняться сексом.