Девушка по имени Джеки, работает оператором камер видеонаблюдения в Глазго. День ото дня она приглядывает за этой частью мира, чтобы оберегать людей, которые живут под её пристальным наблюдением. Однажды на мониторе возникает до боли знакомая фигура мужчины… Фигура того самого мужчины, которого она меньше всего ожидала увидеть вновь. Мужчины, которого она более не желала встретить в своей жизни… Но теперь эта встреча неминуема. Фильм-участник программы ММКФ-2007

Отец-одиночка четырёх детей был уволен, потому что его босс решил, что герой фильма слишком скучен и не соответствует современному прогрессивному стилю компании. Пока отец пытается вернуться на работу, дети сами решают возникшие проблемы: Сос становится фотомоделью, Оле организует музыкальный ансамбль, Мие проводит конкурс школьных талантов, а шестилетний Пер действует своим, особым способом – печатает деньги на компьютере, причём в магазинах их охотно принимают...