Из-за проблем с сервером часть картинок и файлов недоступна. Мы знаем об этом и работаем над устранением.
Приносим извинения за доставленные неудобства.

29 октября 2004 г. 20:00

2-я церемония вручения Ирландской кинопремии состоялась 30-го октября 2004 года. Лучшим фильмом была признана драма Леонарда Абрахамсона "Адам и Пауль"

2004

	Главные фильмы года	номинации	победы
1	Адам и Пауль Adam & Paul	8	1
2	…а в душе я танцую Inside I'm Dancing	7	1
3	Мужские страсти Man About Dog	8	0
4	Трудности перевода Lost in Translation	4	0

Лучший ирландский фильм

Номинации:

Адам и Пауль / Adam & Paul

…а в душе я танцую / Inside I'm Dancing

Мужские страсти / Man About Dog

Лучший актер

Джонни Депп (1963-...) —

Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины / Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl

Номинации:

Шон Пенн (1960-...) — Таинственная река / Mystic River

Холодная гора / Cold Mountain

Джейк Джилленхол (1980-...) — Послезавтра / The Day After Tomorrow

Билл Мюррей (1950-...) — Трудности перевода / Lost in Translation

Лучший ирландский актер

Номинации:

Том Мерфи (1968-2007) — Адам и Пауль / Adam & Paul

Колин Фаррелл (1976-...) — Дом на краю света / A Home at the End of the World

Лучшая ирландская актриса

Ева Бертистл (1974-...) —

Нежный поцелуй / Ae Fond Kiss...

Номинации:

Адам и Пауль / Adam & Paul

Бренда Фрикер (1945-...) — …а в душе я танцую / Inside I'm Dancing

Лучшая актриса

Кира Найтли (1985-...) —

Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины / Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl

Кира Найтли (1985-...) —

Король Артур / King Arthur

Номинации:

Ума Турман (1970-...) — Убить Билла 2 / Kill Bill: Vol. 2

Скарлетт Йоханссон (1984-...) — Трудности перевода / Lost in Translation

Шарлиз Терон (1975-...) — Монстр / Monster

Кэмерон Диаз (1972-...) — Шрэк 2 / Shrek 2

Лучшая работа оператора

Стоп-кадр / Freeze Frame

Номинации:

…а в душе я танцую / Inside I'm Dancing

Мужские страсти / Man About Dog

Лучшая режиссура

Адам и Пауль / Adam & Paul

Номинации:

Мужские страсти / Man About Dog

…а в душе я танцую / Inside I'm Dancing

Лучшие костюмы

Номинации:

…а в душе я танцую / Inside I'm Dancing

Законы привлекательности / Laws of Attraction

Мужские страсти / Man About Dog

Лучший монтаж

Номинации:

Адам и Пауль / Adam & Paul

Мужские страсти / Man About Dog

Лучшие прически/грим

Король Артур / King Arthur

Номинации:

Адам и Пауль / Adam & Paul

Законы привлекательности / Laws of Attraction

Мужские страсти / Man About Dog

Лучший саундтрек

Номинации:

Адам и Пауль / Adam & Paul

Трудности перевода / Lost in Translation

Лучший сценарий

…а в душе я танцую / Inside I'm Dancing

Номинации:

Мужские страсти / Man About Dog

Адам и Пауль / Adam & Paul

Лучшая работа художника-постановщика

Стоп-кадр / Freeze Frame

Номинации:

…а в душе я танцую / Inside I'm Dancing

Мужские страсти / Man About Dog

Лучшая анимационная картина

Номинации:

Жизнь и смерть Питера Селлерса / The Life and Death of Peter Sellers

Приз зрительских симпатий - Лучший ирландский фильм

Песня для изгоя / Song for a Raggy Boy

Приз зрительских симпатий - Лучший фильм

Властелин Колец: Возвращение Короля / The Lord of the Rings: The Return of the King

Номинации:

Фаренгейт 9/11 / Fahrenheit 9/11

Трудности перевода / Lost in Translation

Таинственная река / Mystic River

Страсти Христовы / The Passion of the Christ