Опытный полицейский из Лос-Анджелеса Джо Гэвилан и его молодой коллега Кейси Колден работают над делом об убийстве популярных рэперов. Главным подозреваемым в убийстве является Сартэн – известный в шоу-бизнесе продюсер и предприниматель. Причиной убийства, по мнению детективов, послужило желание музыкантов расторгнуть контракт, заключенный с Сартэном. Всячески препятствует расследованию бывший начальник полиции города, а ныне руководитель службы безопасности медиа магната. Но Джо и Кейси настойчиво идут к поставленной цели, ведь напарники в последнее время не отличаются хорошей статистикой раскрываемости преступлений.

Том Стенсфилд грезит о повышении по службе. И тут такой шанс! Надо просто провести вечер в особняке босса и присмотреть за его любимым питомцем. Кажется, что может быть проще и приятнее такого вечера. Но все складывается очень неудачно, и вечер превращается для Тома в настоящий кошмар. Неужели придется объяснять боссу, куда делся его любимый филин, почему белые мыши бегают по всему дому и что за люди приходили к нему в гости. Может получиться все благополучно скрыть от босса и получить повышение? .

Скандальный гитарист Дьюи Финн — ярый противник всех цивилизованных норм общества. Всеми возможными способами он выказывает свое непочтительное отношение к устоявшимся ценностям, уповает на власть и силу рок-н-ролла. Дьюи любит прыжки со сцены в зал и двадцатиминутные соло и намерен привести свой рок коллектив к победе в местной Битве групп... но его товарищи по группе вместо этого выгоняют его из ансамбля.