Рикке работает в полиции Копенгагена. Она отличается веселым нравом и добрым характером. А еще она влюблена в своего босса, но тщательно скрывает это от посторонних. Хотя втайне она надеется на взаимность и пытается каким-то образом обратить его внимание на свою скромную персону. И однажды ей выпадает просто отличный шанс воспользоваться ситуацией. Рикке получает очень ответственное и секретное задание. Ей предстоит обеспечить доставку важного свидетеля в другой город, практически через всю страну. Казалось бы, в этом нет ничего невозможного, но слишком многие люди пытаются помешать этому свидетелю дать показания.

Небольшая обеспеченная семья во главе с уважаемым мюнхенским хирургом Хартманном выглядит идеально со стороны. Однако внутри семьи есть проблемы, хотя и члены семейства стараются их не показывать. Доктор активно борется со старением, его супруга тем временем всё сильнее скатывается в алкоголизм, а сын, недавно переживший развод, целыми днями пропадает на работе. Дочь и вовсе предпочла личной жизни скучную науку. Но однажды всё меняется. Одержимая благотворительностью фрау Хартманн решает приютить беглеца из Нигерии Диалло. С появлением африканца в мюнхенской семье происходят разительные перемены.