Из тюремной больницы бежал, взяв заложника, 16-летний преступник. Больной раком, он хочет добраться до горного озера, воды которого, якобы, могут исцелить любого.
Бежит вперед дорога. Вместе с ее бегом изменяются и отношения между преступником и заложником. Подросток и успешный врач, постепенно узнавая друг друга, понимают, что «внешняя оболочка» человека зачастую обманчива и скрывает истинную сущность личности.
Бежит дорога к чудесному озеру, а исцеление, по крайней мере, моральное, уже началось: проявились сочувствие, раскаяние, доброта и вера.

Действия фильма разворачиваются в пятидесятых годах двадцатого века в городе Лос-Анджелес. Рядом с городом был найден труп Эллисон Понд. Полиция начинает поиски преступника. Полицейское управление, во главе которого стоит Макс Гувер, получает особые полномочия для раскрытия этого дела. Никто не знает, что убитая девушка тайно встречалась с Максом. Так что у главы полицейского управления в этом деле есть собственный интерес. Неожиданно расследование приводит следствие на военную базу. Но какое отношение молодая девушка могла иметь к базе генерала Тиммса?

Главные герои – братья Янус и Якоб. Один из них – Янус – совсем недавно освободился из тюрьмы, где отбывал срок за очередное совершенное преступление. А Якоб решил начать самостоятельную жизнь и убежал из дома приемных родителей, и теперь повсюду путешествует вместе со своим братом. Якоб отличается от своего брата складом характера, он более мягкий и совершенно не испорченный жизнью. Но однажды в их судьбе происходят радикальные перемены, и братья меняются местами. Янус собирается начать все с чистого листа и стать законопослушным гражданином, а Якоб, наоборот, пристрастился к миру наркотиков и жестокости.

Номинация на Золотого медведя Берлинского кинофестиваля 1996 год.