Всё / Исаак Жюльен

Поздно вечером в парке, где геи ищут сексуального партнёра, одному из них наносят смертельный удар ножом. Убийца не знает, что жертва вела запись встречи на кассету, и что звуки убийства были записаны на ленту. Тем временем, пиратская радиостанция пропагандирует рэггей как акт вызова против консервативного БИ-БИ-СИ. А ведущие радиостанции - один гетеросексуал, а второй - гей. 1977 - это время, когда музыка меньшинств и сексуальные предпочтения только становились широко видимыми.