Даниэль Мантовани – известный писатель, получивший престижную литературную награду в виде Нобелевской премии. Даниэль обладает довольно циничным складом характера, он мастер ядовитых текстов и блестящий эрудит. Из родной Аргентины он уехал еще совсем юным парнишкой и уже давно живет в Европе. Ежедневно Даниэлю приходят многочисленные приглашения из ведущих учреждений культуры с просьбой выступить у них. Но всякий раз он отказывает. Однажды среди очередной порции приглашений он видит письмо из родного городка Салас, где было принято решение о присвоении ему звания почетного гражданина. И тут ностальгия оказывается сильнее принципов, и Даниэль отправляется в Аргентину.

Марк – молодой парень, талантливый художник. У него есть всё, о чём можно только мечтать: работа, дом, женское внимание и денежная независимость. Неожиданно в жизни Марка появляется красивая девушка, которая и становится той единственной, с которой он хочет связать свою жизнь. И именно в этот момент Марк узнаёт, что у него смертельное заболевание, лечения от которого пока ещё не придумали. Жить ему осталось не долго. Под страхом смерти он решается на отчаянный шаг. Марк соглашается заморозить своё тело, надеясь воскреснуть в будущем. В мире, где его болезнь смогут вылечить. Через 70 лет его размораживают, да только воскрешение прошло не так как планировалось.