В 2010 году начался суд над мужчиной по имени Жак Вигье. Он был арестован по подозрению в убийстве своей супруги Сюзанны, но следствие не располагает уликами, которые однозначно указывали бы на его причастность к смерти женщины. Судебный процесс затянулся на несколько лет, и большинство окружающих Жака людей были уверены в его виновности. Лишь один человек – знакомая обвиняемого Нора – инициировала собственное расследование. Ей удалось выяснить любопытные факты, касающиеся всех участников процесса. Но самым поразительным было одно – на самом деле все оказалось гораздо более запутанным, чем думали остальные.

Достигший успеха врач Хайме Хименес проживает со своей семьей в Севилье. Вместе с женой Кармен он воспитывает двоих детей, подросткового возраста. Маркос и Сара ведут себя, как и полагается ребятам их возраста. Кажется, что ничто не может поколебать спокойствие семьи. Но происходит жуткий инцидент. Сын врача был избит и вследствие этого оказался в критическом состоянии. Узнав о случившемся, Хайме кардинально изменился. Вместо прежнего уравновешенного человека не остается и следа. Теперь он живет только одной целью – отыскать виновников и отомстить им за своего сына. Ему важно понять, что стало причиной такой ситуации.

Для летнего лагеря было выбрано живописное место на юге Франции. Здесь были леса, имелось озеро и даже пещера. Что взрослым, что детям в этом местечке могло понравиться проводить свое время. Кажется, что здесь ничего не может произойти такого, что нарушит мирное течение будней. Но оно случается. Прокатывается информация про ягуара, бродящего в округе. Причем его рычание разносится по ночам, что довольно сильно озадачивает не спящую по ночам молодежь, предпочитающую романтические прогулки. Начинают пропадать люди. Вопросов возникает все больше. Лора пробует собственными силами разобраться с тем, что происходит.

Джонни давно отошёл от дел. Когда-то он был хорошим специалистом секретной службы МИ-7. Сейчас же Джонни простой школьный учитель в местном учебном заведении. Но однажды его спокойной жизни приходит конец. Всему виной неизвестный хакер, который взломал систему безопасности Британской разведки. Он не просто взломал систему, он рассекретил всех шпионов службы, тем самым подставив их под удар. Правительство в полном отчаянии. Приходится обращаться к Джонни за помощью, ведь он единственный человек, информация о котором осталась в тайне. Ставшему уже не таким прытким агенту придётся обновить навыки и помочь стране, так как больше этого никто не может сделать. Хотя Инглиш серьёзно отстал от современных технологий, он, как и прежде, уверен в себе и успехе своей миссии.