Личная жизнь Рут совсем вышла из-под контроля владелицы. У нее совершенно разладились отношения с мужем Мишелем, человеком очень скромным. А вот ее возлюбленный Поль совсем не такой – он более эмоционален и энергичен. Однажды все трое оказались в загородном доме, и всем стало понятно, что происходит. Мишель просит не спешить с разводом, а вскоре с Рут начинают происходить очень неприятные происшествия. Тормоза ее машины вдруг отказали на горной дороге, во время погружения в баллоне внезапно закончился кислород… Подозрения, конечно же, падают на мужа-рогоносца, но в реальности все оказалось гораздо страшнее.

Композитор Густав фон Ашенбах переживает затянувшийся творческий кризис. Весной 1911 года он решает отправиться на курорт, расположенный около знаменитого города Венеция. Неожиданно для себя Густав понимает, что он неравнодушен к подростку по имени Тадзио. Такого с композитором никогда не было, он решает как можно скорее покинуть курорт, дабы избавиться от грязных мыслей. Но планам Густава не суждено сбыться, он подхватывает вирусную инфекцию и умирает прямо на пляже, глядя на то, как бегает и играет Тадзио.