Через некоторое время после того, как Кетрин стала спецагентом «Черная кошка» ее руководители решили сделать ее еще более совершенной убийцей. Для достижения своей цели, они вживляют в ее мозг электронную плату, которая добавляет ей удивительных способностей. Но с его помощью создатели могул легко отключить ее, просто нажав на кнопку. И после этого обновления Кошке предстоит отправиться на охоту за двумя террористами, которые готовят покушение на российского президента Бориса Ельцина. Вместе с ней на задание отправляется агент ЦРУ, вместе с которым она отправляется в Москву в поисках злоумышленников.

В некоторых кварталах Чикаго ходит легенда о Кэндимэне – маньяке, обитающем в параллельном мире. Самостоятельно он не может проникнуть в наш мир, он может лишь прийти на зов человека из нашего мира. Чтобы призвать Кэндимэна нужно встать перед зеркалом и пять раз произнести его имя. Тогда убийца преодолеет грань между мирами, явится в наш мир, и убьет того, кто его потревожил. Группа ученых решает заняться исследованием этой легенды. Они выполняют форму призыва и…, Кэндимэн является, чтобы убить ученых!

Ник работает радиоведущим и ведет ночное шоу, которое пользуется огромной популярностью среди слушателей. Его голос обладает удивительной особенностью и притягивает людей своей сексуальностью. Слушательницы готовы делиться с ним самыми сокровенными своими тайнами, и активно звонят ему во время эфира. Однажды в студию приходит давняя фанатка Ника – девушка по имени Хани. Она действует совершенно безумно и соблазняет ведущего прямо в эфире, наплевав на все приличия и включив при этом микрофон. Весь город слышит звуки этой страсти, а наутро оказывается, что девушка мертва. Полиция преследует Ника, считая его виновным в убийстве девушки, но на самом деле круг лиц, которые могли бы совершить это преступление, гораздо шире.