Саид – опытный кардиохирург. Вместе с любимой девушкой он проживает в дорогущей квартире. Его девушка Стина ждёт ребёнка. Однажды в гости к Саиду приходит младший брат и просит в долг некую сумму денег. Однако Саид не даёт брату денег, да ещё и выгоняет его из дому. Через некоторое время брата находят мёртвым. К делу подключатся опытные детективы, но никаких следов преступления не найдено. В итоге решено закрыть дело. Однако Саида не устраивает такое положение. Убитый горем, находясь в полном отчаянии, кардиохирург решает провести собственное расследование и найти виновников в смерти брата.

Рикке работает в полиции Копенгагена. Она отличается веселым нравом и добрым характером. А еще она влюблена в своего босса, но тщательно скрывает это от посторонних. Хотя втайне она надеется на взаимность и пытается каким-то образом обратить его внимание на свою скромную персону. И однажды ей выпадает просто отличный шанс воспользоваться ситуацией. Рикке получает очень ответственное и секретное задание. Ей предстоит обеспечить доставку важного свидетеля в другой город, практически через всю страну. Казалось бы, в этом нет ничего невозможного, но слишком многие люди пытаются помешать этому свидетелю дать показания.