загрузка...
Фильмы / Дрянная девчонка / Yeopgijeogin geunyeo


Общая оценка
6.58
18 голосов

  • 6.5846 из 10, голосов:18
Можете оставить свой голос отметив одну из звездочек.
 
 

Рекомендаций 4

Скачали 6649


Дрянная девчонка (2001)
(Yeopgijeogin geunyeo)

Дата выхода в России (или в Мире): 27.07.2001

Жанр: Драма, Зарубежный фильм, Комедия, Мелодрама

kr  tagРежиссерская версия,  tagЭкранизация

Продолжительность: 2:03

Экранизация по произведению: Ким Хо-сик

Режиссер: Чжэ-йенг Квак

В ролях: Тае-хиун Ча, Чён Джи Хён, Ча Таэ Хён, Джианна Юн, Ил-ву Ким, Ин-мун Ким, Тхэ-хён Ким, Му-ён Ли, Хо Лим, Донг-вон Сео, Чха Тхэ Хён, Чон Чжи Хён, Кым-сок Ян, Ким Ин Мун, Сон Ок Сук, Хан Чжин Хи, Сук-хи Хён, Сун-чхоль Ю, Со Дон Вон

Гьюн-ву — добрый, простодушный, немного рассеянный парень живущий с мудрыми, всезнающими родителями. Она — исчадие ада. Или так кажется? Она заставляет его ходить на высоких каблуках, драться с ней на деревянных мечах, и читать кровожадные сценарии, написанные ей в свободное время.

Упаси боже случайного прохожего разбрасывать мусор в её присутствии! Месть будет ужасна! Её любимая фраза — «Тебе не жить!». Но всё это лишь маска, скрывающая трагедию. Только любящее сердце способно обнаружить за «камуфляжем» чудовища в юбке ранимую и трогательную душу.

  • Дрянная девчонка / Yeopgijeogin geunyeo (2001)
  • Порыв Ветра / Nae yeojachingureul sogae habnida (2004)
  • Дрянная девчонка / My Sassy Girl (2008)
Фильм в коллекциях
Кадры из фильма.
Для просмотра скриншотов нажмите на описание торрента!
Сцена из фильма Дрянная девчонка / Yeopgijeogin geunyeo (2001) Сцена из фильма Дрянная девчонка / Yeopgijeogin geunyeo (2001) Сцена из фильма Дрянная девчонка / Yeopgijeogin geunyeo (2001) Сцена из фильма Дрянная девчонка / Yeopgijeogin geunyeo (2001) Сцена из фильма Дрянная девчонка / Yeopgijeogin geunyeo (2001) Сцена из фильма Дрянная девчонка / Yeopgijeogin geunyeo (2001)
Добавить Сообщение
Всего сообщений 10
Знатная зверюга
+64
-87
...а на меньшее я не согласен
Рекомендации
В файле 1,37 ГБ косяк со звуком, пропадает звук при перемотке, причем косячит во всех моих проигрывателях. А перевод проф., двухголосый.
LeKa-Lisa
+453
-329
Рекомендации

Не буду никому рекомендовать и восхищений особых не испытала, посмотрела обе версии , что-то есть в этой истории определенно, но чего-то мне не хватило:smile49:
tutigor
+1
-0
terainkognito пишет:
Скачала файл размером 2.2 ГБ (двухголосый перевод), но досмотреть так и не смогла. В данном варианте процентов 40 фильма без перевода. Где-то до середины второй части мирилась с такой ситуацией, по обрывкам догадываясь, что происходит, но когда дошла до главной сцены – любовного объяснения главных героев, которая тоже не переведена - плюнула и выключила. Какой смысл смотреть и так отношения героев, мягко говоря, не понятны, а без перевода так и вообще бред какой-то получается, а не кино.

В оригинале, в этих местах (без перевода) перевод показывается субтитрами.
terainkognito
+152
-97
Рекомендации
Скачала файл размером 2.2 ГБ (двухголосый перевод), но досмотреть так и не смогла. В данном варианте процентов 40 фильма без перевода. Где-то до середины второй части мирилась с такой ситуацией, по обрывкам догадываясь, что происходит, но когда дошла до главной сцены – любовного объяснения главных героев, которая тоже не переведена - плюнула и выключила. Какой смысл смотреть и так отношения героев, мягко говоря, не понятны, а без перевода так и вообще бред какой-то получается, а не кино.
emelj86
+57
-83
Рекомендации
Американская версия "Дрянная дечонка" 2008 года, мне понравился намного, намного больше чем этот фильм. Там одни саундтреки только чего стоят!!!!!!!!!!!!! :smile20:
lera_khromykh
+144
-93
Рекомендации
Замечательный фильм.
На сайте есть так же фильм 2008 года http://www.fast-torrent.ru/film/dryannaya-devchonka.html американский, думаю, что это римэйк. т.к. корейский был снят в 2001.
Корейский фильм в 100 раз лучше, романтичнее, трагичнее. Смотрела в 2001 в кинотеатре на неделе Корейского кино, на корейском с субтитрами. Рыдала! фильм - блеск.
Не обращайте внимание на то, что зесь одно- или двух голосный перевод, а не дубляж... Здесь главное чувства, и переданы они, в данном случае, точно!:smile4:
Algire
+119
-67
Неплохой фильм, кстати. В паре мест перевод пропадает (версия 2,2), но не фатально. Добрая романтическая комедия с корейским колоритом. Не жалею, что посмотрел.
nezhnaya
+167
-78
Рекомендации
А мне в свое время очень понравился этот фильм. Трогательный и душевный.
Revekka
+76
-49
Меньше будешь спрашивать - меньше вранья услышишь...
Рекомендации
первая часть ничего, а вот вторую в другой раз посмотрю:smile25:
nori
+2
-2
:=) отличный фильм для романтиков, весёлый и не принуждённый...


Добавить Сообщение
Сообщений 10


По вашему запросу рецензий не найдено

Добавить рецензию
загрузка...


 

Подпишись на нашу группу Вконтакте!