27 лет назад у Андрэ погибла маленькая дочь Калинка. Все эти годы отец представлял, как он ловит убийцу и расправляется с ним за смерть дочери. Все эти годы полиция пыталась отыскать истинного насильника и убийцу, но каждый раз следствие заходило в тупик и приходилось по новой начинать расследование. И вот спустя 27 лет полицейским удаётся выйти на след предполагаемого убийцы. У Андрэ появляется отличный шанс поквитаться с насильником за смерть маленькой дочки. Но не ловушка ли это часом, устроенная убийцей для того, чтобы запутать следствие и пустить их по ложному следу? Как бы там ни было, а Андрэ пойдёт до конца, ведь все эти годы он мечтал только об одном – о правосудии.

Марк – молодой парень, талантливый художник. У него есть всё, о чём можно только мечтать: работа, дом, женское внимание и денежная независимость. Неожиданно в жизни Марка появляется красивая девушка, которая и становится той единственной, с которой он хочет связать свою жизнь. И именно в этот момент Марк узнаёт, что у него смертельное заболевание, лечения от которого пока ещё не придумали. Жить ему осталось не долго. Под страхом смерти он решается на отчаянный шаг. Марк соглашается заморозить своё тело, надеясь воскреснуть в будущем. В мире, где его болезнь смогут вылечить. Через 70 лет его размораживают, да только воскрешение прошло не так как планировалось.