Всё / Фридерик Порте

Однажды небольшой город потрясла ужасная весть. В мастерской неизвестными был убит талантливый скульптор. К расследованию были подключены лучшие полицейские и детективы. В ходе расследования удалось выявить надпись кровью на одной из картин, созданной скульптором. Надпись была на латыни, и относилась она к святому Мартину. Главным по делу поставлен майор полиции Шалан. Ему в напарники дают неожиданного коллегу – его сына Сильвена. Всё бы ничего, да только сын Шалана не детектив и даже не полицейский. Недавно он стал священником. До последнего Шалан не понимал, чем священник может помочь в расследовании убийства.

Двадцать лет назад матёрый преступник Шебек совершил дерзкое ограбление. План провалился. Полиции быстро удалось отыскать грабителя. Шебек тогда был пойман и отправлен на скамью подсудимых. Его же сообщника так и не удалось отыскать. Отсидев положенный срок, преступник вышел на свободу и решил покончить с криминальным прошлым. Недавно тело того самого преступника было найдено в надувной лодке недалеко от Форт-Боярда. На место преступления отправляется опытный следователь Брак. Она просит мэра острова помочь ей в поиске убийцы. Однако тот по неизвестным причинам уклоняется от просьбы.

В прошлом Сандра была одним из лучших полицейских, опытный детектив. Около 3 лет назад неизвестные убили её крестника. Тогда на могиле она пообещала отыскать виновного и наказать его по всей строгости закона. Она отдала все силы, чтобы найти убийцу, но так и не смогла этого сделать. В итоге она решила уйти из полиции, так как начала сомневаться в собственных силах. Внезапно убивают женщину. Сандра подмечает связь между убийством женщины и её крестником. Она решает обратиться в бывшее подразделение, чтобы примкнуть к делу. Всё бы ничего, да только подразделением управляет её дочь, а с ней у Сандры не самые лучшие отношения.

В недалёком прошлом Ролан был профессиональным военным, а уже сегодня он обычный пенсионер. Выйдя на пенсию, мужчина обещает своей супруге Жанне, что будет помогать ей с домашними делами. Тем более что есть вещи, которыми может заняться только мужчина. И первые несколько месяцев Ролан и вправду помогает супруге в делах семейных. Правда, потому постепенно его позиции ослабевают, и в итоге он сдаётся на милость мягкому креслу и телевизору. Жанна впадает в разъярённое состояние и в гневе она сообщает Ролану, что бросит его и уедет жить к сыну. Вот только бывшего вояку это не очень беспокоит, ведь не первый раз она так заявляет.