Всё / Нассим Иазуген

Пятеро братьев были воспитаны матерью, их отец погиб, когда они были еще детьми. Братья выросли, четверо из них остались в своем родном городке, а пятый отправился странствовать в поисках своего жизненного пути. Через несколько лет он был вынужден возвратиться в город. Юноше требовалось убежище от преследовавших его бандитов. Скитания не прошли напрасно, парню стало известно кто именно виновен в смерти его отца. Он обо всем рассказывает своим братьям. Посовещавшись, пятеро братьев решают жестоко отомстить за смерть своего отца.

На целый год компанию не в меру задиристых приятелей отлучили от всех ночных клубов в округе. Пятьдесят два субботних вечера, когда все будут веселиться, им придется болтаться по улицам! Недолго думая, Стефан, Вильям, Насим, Ромео, Дидье и Франсуа решают открыть собственный клуб, назвав его просто «Клуб». Небольшая помощь брата Стефана, «продвинутого» краснобая Патрика (специально выписанного из Парижа), а также знойной танцовщицы Жюльетт превращают «Клуб» в престижное место. Каждый молодой человек в городе и его окрестностях мечтает сюда попасть к большому неудовольствию Роже, хозяина клуба «Макумба», не упускающего ни одной возможности, чтобы как можно больше напакостить новым «королям ночи»