Середина 16-го века. Последние несколько десятилетий морские пираты активно разграбляют китайские суда и восточные рубежи Поднебесной. Однажды стало известно, что пиратам удалось захватить китайский портовый город Цэньган. Город этот стратегического назначения, а значит, его захват может принести немало проблем, в частности нанести непомерный ущерб китайской экономике. Противостоит пиратам пожилой полководец Юй, немало поучаствовавший в подобных сражениях. На помощь полководцу генеральный штаб отправляет молодого солдата Ци, который уверен, что войну с пиратами можно закончить, используя только две вещи – дисциплину и новую армию.

Джан и Вилли – лучшие друзья. Некогда именно Джан помог Вилли обрести семью в лице богатых аристократов. Впоследствии Вилли уехал, но друзья не прекращали дружбы и постоянно переписывались. С тех пор прошло немало лет и мальчишки превратились во взрослых самостоятельных мужчин. Всё это время Джану не давало покоя одна легенда, согласно которой один китайский винодел владел поистине волшебным рецептом, который позволял ему создавать уникальные вина. Джан хочет завладеть рецептом, чтобы открыть свой бизнес и стать богатым. На текущий момент рецепт оценивается на аукционе в десятки миллионов евро. Мужчина надеется, что закадычный друг поможет ему провернуть безумную аферу.

Джу вырос в богатой семье. Он никогда не знал, что такое бедность, что такое, когда у тебя нет еды и ты вынужден скитаться в поисках куска хлеба. Джу никогда не работал. Недавно он приехал из Канады, где учился по обмену. Там он познакомился с молодой красивой девушкой, за которой решил приударить. Девушка приехала к нему в Китай, где Джу решил сделать для неё сюрприз. Вот только вместо желаемой цели в его сюрприз попала другая девушка – Тан Нань – молодая писательница. Это стало началом череды неприятных ситуаций. Джу получил серьёзную травму, а Тан – сыпь по всему телу. А это, в свою очередь, породило несколько неприятностей для Джу.

В центре повествования два 17-летних подростка. У каждого из них есть свои секреты, которыми они стараются ни с кем не делиться. Юй просто обожает собирать чужие секреты. Она знает про каждого в округе буквально всё. Не понятно только, откуда он добывает секреты, но как-то ей это удаётся. Есть у неё друг детства Дуань, секреты которого она до последнего не знала. Но однажды ей стало известно об одном его секрете. Оказывается, Дуань уже давно влюблён в учительницу. Это вынуждает Юй совершить необдуманный поступок, ведь у неё тоже есть, что скрывать, и об этом может стать известно не только Дуаню.