Поп-звезда Стивен Шортер популярен среди фанатов любых возрастов. Он практически идеален в своем поведении – не имеет вредных привычек. Менеджеры парня тяготеют продвинуть его ещё сильнее. В коммерческой рекламе он изрядно засветился. И вот некоторым пиарщикам приходит в голову отменная идея оказывать влияние на юные умы страны, дабы придать молодежи нотки патриотизма и обратить их внимание к Богу. И вот готова программа, которую на Национальном стадионе будет исполнять Стивен. Вот только мероприятие схоже на массовки, проводимые нацистами. Заставляет Стивена оценить ситуацию в ином ключе художница Ванесса Ритчи. Парень не желает быть марионеткой, но чем ему грозит столь серьезное решение?

В Париже живет молодой художник Анри. Он богат и принадлежит к старинному знатному роду, но инвалидность не позволяет ему наслаждаться всеми прелестями жизни. Целыми днями он сидит в кафе «Мулен Руж» и рисует девушек, танцующих там канкан. Одним из немногих утешений в его жизни является проститутка Мари. Анри считает, что девушка действительно любит его, но, в конце концов, он понимает, что ее интересуют лишь его деньги. В отчаянии он рисует серию афиш для кафе. На следующее утро Анри просыпается знаменитым и счастливым.