загрузка...
Сериалы / Лютер / Luther
Общая оценка
8.94
244 голосов

  • 8.9405 из 10, голосов:244
Можете оставить свой голос отметив одну из звездочек.
 
 

Рекомендаций 157

Скачали 208841




Лютер (2010)
(Luther)

Следите за сериалом?

Дата выхода в России (или в Мире): 20.11.2010

Дата выхода на DVD: 05.04.2011

Жанр: Детектив, Драма, Зарубежный сериал, Криминал

gb  tagHD 1080,  tagHD 720,  tagto be continued...

Продолжительность: 6 x 00:58:17

Компания: British Broadcasting Corporation (BBC)

Канал: BBC America, BBC Worldwide, British Broadcasting Corporation (BBC)

Режиссеры: Брайан Кирк, Стефан Шварц, Сэм Миллер

Продюсеры: Лейла Киркпатрик, Филиппа Джиллз, Идрис Эльба

В ролях: Лора Хэддок, Идрис Эльба, Рут Уилсон, Уоррен Браун, Пол МакГанн, Индира Варма, Никки Амука-Бёрд, Роуз Лесли, Стивен Макинтош, Саския Ривз, Дермот Краули, Майкл Смайли, Дэвид О'Хара, Пол Рис

Сценарий: Нил Кросс

Операторы: Джулиан Корт, Джулио Биккари, Джон Сонрой

Композитор: Пол Инглишбай

Художники: Пол Кросс, Адриан Смит, Адам А. Макин

Монтаж: Кэти Вейланд, Таня Реддин, Виктория Бойделл

История о выдающемся детективе Джоне Лютере, показывающая, что грязный полицейский и грязные методы — разные вещи. Успешность Лютера заключается в высокой раскрываемости преступлений, благодаря его нестандартным методам, которые он использует для поимки опаснейших преступников Лондона. Но сойдут ли с рук главному герою его собственные правила среди букв закона?

Интересные факты:
Сериал был создан Нилом Кроссом, которого на его создание вдохновил Шерлок Холмс и Коломбо: своими способностями и нестандартным подходом к раскрытию преступления Лютер походит на Холмса, а формат шоу, когда зрители знают, кто преступник, но не знают как его поймают, был взят под влиянием Коломбо.


Примечания к переводу от Кубик в Кубе к первому сезону:


1) 2-я серия включает сюжетную линию, связанную со службой в вооруженных силах Великобритании. Упоминается 46-й диверсионно-десантный батальон морской пехоты, который фактически участвовал во Второй мировой войне и был расформирован в 1946 году. Однако сюжетом предполагается, что двое из основных персонажей поочередно служили в этом подразделении во время Фолклендской войны, войны в Афганистане и войны в Персидском заливе (в 1980-90х гг.). Чтобы обеспечить переводу необходимую реалистичность, 46-й батальон был заменен на 40-й диверсионно-десантный батальон морской пехоты (в действительности принимавший участие во всех перечисленных военных действиях и выполнявший совершенно аналогичные боевые задачи), который по-прежнему остается частью вооруженных сил Великобритании.

2) 3-я серия содержит упоминания об известных серийных убийцах, совершавших свои преступления в разных странах на протяжении XX века. В том числе:
Питер Уильям Сатклифф, английский серийный убийца, прозванный "Йоркширским Потрошителем". Родился в 1946 году в Бингли (Западный Йоркшир). В период с 1975 по 1980 гг. убил с особой жестокостью 13 женщин, а также совершил несколько неудачных покушений. В 1981 году судом был признан виновным и приговорен к пожизненному заключению, которое и по сей день отбывает в специализированной психиатрической лечебнице Бродмур для особо опасных душевнобольных преступников.
Петер Кюртен, германский серийный убийца, известный как "Вампир из Дюссельдорфа". Родился в 1883 году в Мюльхайме-на-Рейне (ныне часть Кельна). В период с 1913 по 1930 гг. совершил несколько убийств, неудачных покушений и нападений различной тяжести в отношении людей обоих полов и различного возраста, включая маленьких детей, в основном - в Дюссельдорфе. В 1931 году был осужден за 9 убийств и несколько покушений, которые удалось доказать, и приговорен к смертной казни. В том же году гильотинирован в Кельне.
Ричард Трентон Чейз, американский серийный убийца. Родился в 1950 году в округе Санта-Клара (Калифорния). В 1977-78 гг. убил шестерых человек, в том числе женщин и маленьких детей. В 1979 году судом был признан виновным в шести убийствах первой степени и приговорен к смертной казни в газовой камере. В 1980 году, не дожидаясь казни, покончил с собой, приняв смертельную дозу антидепрессантов, выписанных ему тюремным врачом.

3) Упоминающиеся по сюжету предметы материального мира, понятия и явления из различных областей науки и жизни отражены в переводе соответствующими по смыслу терминами, подобранными после внимательного изучения вопроса. Законодательные нормы в тексте цитируются по первоначальному источнику, слово в слово. Философии, методологии, математике, музыке и многим другим сферам также было уделено самое тщательное внимание.

4) Встречающиеся в тексте идиомы, расхожие выражения, профессиональный жаргон и т.д. переводились в максимально точном смысловом соответствии с оригиналом. Для этого использовались аналогичные по смыслу выражения русского языка соответствующего стиля речи.
  • Лютер / Luther (2010)
  • Клим (2016)
Награды и кинопремии
Фильм в коллекциях
Кадры из фильма.
Для просмотра скриншотов нажмите на описание торрента!
Сцена из фильма Лютер / Luther (2010) Лютер сцена 1 Сцена из фильма Лютер / Luther (2010) Лютер сцена 2 Сцена из фильма Лютер / Luther (2010) Лютер сцена 3 Сцена из фильма Лютер / Luther (2010) Лютер сцена 4 Сцена из фильма Лютер / Luther (2010) Сцена из фильма Лютер / Luther (2010)

«Побег из Нью-Йорка»: новое прочтение 10 Дек. 2016

Готовящийся ремейк культового «Побега из Нью-Йорка» обретает новый сюжет. Причем по данным инсайдеров расхождения с оригиналом будут весьма значительными.

Подробнее
Расписание сериала

Сезон 5
Эпизодов: 1 ( ? - ? )

Сезон 5 Торрентов пока нет.
5 x 01 Серия 1
Episode 1
Торрентов пока нет.
скоро
Просмотрен

Сезон 4
Эпизодов: 2 ( 2015 - 2015 )

Сезон 4 Показать сезон!
4 x 02 Эпизод 2
Episode 2
Показать эпизод! Просмотрен
4 x 01 Эпизод 1
Episode 1
Показать эпизод! Просмотрен

Сезон 3
Эпизодов: 4 ( 2013 - 2013 )

Сезон 3 Показать сезон!
3 x 04 Эпизод 4
Episode 4
Показать эпизод! Просмотрен
3 x 03 Эпизод 3
Episode 3
Показать эпизод! Просмотрен
3 x 02 Эпизод 2
Episode 2
Показать эпизод! Просмотрен
3 x 01 Эпизод 1
Episode 1
Показать эпизод! Просмотрен

Сезон 2
Эпизодов: 4 ( 2011 - 2011 )

Сезон 2 Показать сезон!
2 x 04 Эпизод 4
Episode 4
Показать эпизод! Просмотрен
2 x 03 Эпизод 3
Episode 3
Показать эпизод! Просмотрен
2 x 02 Эпизод 2
Episode 2
Показать эпизод! Просмотрен
2 x 01 Эпизод 1
Episode 1
Показать эпизод! Просмотрен

Сезон 1
Эпизодов: 6 ( 2010 - 2010 )

Сезон 1 Показать сезон!
1 x 06 Эпизод 6
Episode 6
Показать эпизод! Просмотрен
1 x 05 Эпизод 5
Episode 5
Показать эпизод! Просмотрен
1 x 04 Эпизод 4
Episode 4
Показать эпизод! Просмотрен
1 x 03 Эпизод 3
Episode 3
Показать эпизод! Просмотрен
1 x 02 Эпизод 2
Episode 2
Показать эпизод! Просмотрен
1 x 01 Эпизод 1
Episode 1
Показать эпизод! Просмотрен

Специальные эпизоды
Эпизодов: 2 ( ? - ? )

Специальные эпизоды Торрентов пока нет.
0 x 02 Серия 2
Episode 2
Торрентов пока нет.
скоро
Просмотрен
0 x 01 Серия 1
Episode 1
Торрентов пока нет.
скоро
Просмотрен
Субтитры
+
Субтитры
Подробнее
1-ый сезон: английские
+
Субтитры
Подробнее
1-ый сезон: русские

Добавить Сообщение
Всего сообщений 150
forZe
+182
-149
Буду ждать выхода 5-го сезона
renet-64
+121
-209
Сериал так себе на один раз:smile16::smile18: Я ожидал большего :smile199::smile199::smile199:
AdriСe
+14
-19
Рекомендации
forZe пишет:
AdriСe пишет:
Хватило терпения только на 1,5 серии. Скучно и наигранно. Не понравился.

Поразительно коллега вы смотрите серии....,а как же 2,3,4 серии?

1,5 - значит полторы серии. Извиняюсь, что непонятно написала.
forZe
+182
-149
AdriСe пишет:
Хватило терпения только на 1,5 серии. Скучно и наигранно. Не понравился.

Поразительно коллега вы смотрите серии....,а как же 2,3,4 серии?
hinja2008
+281
-298
Рекомендации
Шляпа! Осилил 3 серии....:smile20:
AdriСe
+14
-19
Рекомендации
Хватило терпения только на 1,5 серии. Скучно и наигранно. Не понравился.
a74stan
+46
-35
Рекомендации
Lulu пишет:
selbi1117
В Америке почти любой совершеннолетний может приобрести оружие, а тут, придумывают такие серьезные преступления

Тут, действие происходит в Великобритании.
Но в любом случае, согласна, коп без оружия + окна без штор, бросается в глаза.

В Великобритании по закону детектив не имеет права носить оружие - он расследует, задерживают другие, так что, всё правильно.
klive1980
+9
-16
Первые два сезона меня зацепили! Третий уже начал сдавать! Но четвёртый уже с первой серии убил всё желание... Какой он тут выдающийся детектив, видать мозги в третьем сезоне отбили напрочь (вместе с автором и всей полицией)... То что это чудо канибальное не поймали в первой серии и всё отсюда вытекающее, косячок товарища Лютого, после чего любовь к нему завяла... Работать разучился, зато умничать научился (такой ни чем не прошибаемый задний ум!)
barazzinbar
+57
-59
классный сериал, интересные преступления)
bdfy04
+23
-17
Рекомендации
Годные три сезона 4 недосезон не о чем.
Valkirja
+2
-0
Лютер - 1 сезон, озвучка от Fox, 4,10ГБ и
Лютер - 2 сезон, так же озвучка от Fox, 2,74ГБ косячная озвучка.
Например: 5мин дублированый перевод, 2мин субтитры и примерно так все серии по кругу.
Lulu
+2631
-823
я всегда буду
Рекомендации
selbi1117
В Америке почти любой совершеннолетний может приобрести оружие, а тут, придумывают такие серьезные преступления

Тут, действие происходит в Великобритании.
Но в любом случае, согласна, коп без оружия + окна без штор, бросается в глаза.
Но если не обращать внимание на это, то сериал, лично мне, очень понравился.
selbi1117
+12
-21
В Америке почти любой совершеннолетний может приобрести оружие, а тут, придумывают такие серьезные преступления, и вся полиция везде без оружия, и что особенно - это главный герой везде без оружия))) Берут маньяка(серийного убийцу) с топором, готовый бросится на всех, и стоят в двух метрах от его двое, без оружия))) Только смех вызывает такие сериалы.Хватило на 1 сезон.Зря потраченное время(((
Магдаленка
+34
-28
maggdy
Не понятно заканчивается последняя вторая серия последнего 4 сезона...ни о чем... не понятно.. и в одночасье будто обрывается пленка... что за задумка режиссера...
будет ли продолжение???
smile1503
+99
-54
Рекомендации
Купила DVD диск за 25 рублей, там было 2 сезона, включила просто так, не надеясь на что-то хорошее. Но сериал оказался просто бомбой, супер, слов нет. Давно такой жести не видела. Надеюсь, что продолжение будет.


Добавить Сообщение
Сообщений 150


По вашему запросу рецензий не найдено

Добавить рецензию
загрузка...
загрузка...


 

Подпишись на нашу группу Вконтакте!