Изначально продюсеры Брэд Фишер, Майк Медавой и Арнолд Мессер хотели, чтобы постановкой картины занялся кинематографист Вольфган Петерсен, но позже предпочли ему Мартина Скорсезе.
Фильм основан на романе мастера психологического хоррора, наследника Стивена Кинга — Дениса Лихэйна «Закрытый остров», изданного в 2003 г. Романа, названного в честь реального скалистого острова — одного из четырех пустынных островов недалеко от гавани Бостона. Книги, которую миллионы американцев перечитывали несколько раз, открывая в ней все новые и новые эзотерические грани. Произведения, которое своим стилем, образным языком и феноменальным финалом просто идеально подходил для экранизации. По романам Дениса Лихэйна были сняты триллеры "Таинственная река " Клинта Иствуда и "Прощай, детка, прощай " Бена Аффлека.
Денис Лихейн по первой профессии не то чтобы психиатр, но почти — воспитатель трудных подростков.
Когда юному Мартину было всего 20 лет и он только постигал азы кино на него произвел неизгладимое впечатление знаменитый «Процесс » Орсона Уэллса. Шедевр постмодернизма, снятый Уэллсом в 1962 г. по роману Франца Кафки, который сам режиссер считал лучшим в своем творчестве. На протяжении почти полувека Скорсезе мечтал снять фильм, в котором смог бы приблизиться к одному из самых ярких воспоминаний молодости. И, наконец, ему улыбнулась удача — возможность экранизации романа Лихэйна, своими мрачными метафорами и экспрессионистскими иллюзиями, так напоминающий творчество Кафки.
Шикарная операторская работа любимого оператора Тарантино и Скорсезе Роберта Ричардсона, заставляющего просто физически ощущать реальность всего происходящего на острове. Шторм, ураган, зловещие образы воды и огня, мрачные катакомбы психушки.
Для создания свирепого шторма была использована специальная система дождевого орошения, состоящая из нескольких труб длиной около 30-ти метров, удерживаемых наверху с помощью автокранов. А сильные порывы ветра обеспечивали четыре мощных вентилятора, приводимые в действие двигателями внутреннего сгорания, которые были способны довести силу ветра до 80 миль в час.
Большинство эпизодов фильма снимались не в студийных декорациях, а в психиатрической больнице штата Массачусетс в Медфилде и в заброшенном комплексе зданий заводов Виттентона, построенных по образцу концлагеря Дахау.
Одна из картин, которые доктор Коули показывает в качестве примеров жестокого обращения с сумасшедшими, — это «Навуходоносор», иллюстрация к Библии поэта Уильяма Блейка.
Болезнь, которой страдает главный герой фильма — психофуга. Похожее разрушение личности человека показано в фильме Дэвида Линча «Шоссе в никуда ».
Леонардо Ди Каприо второй раз играет в фильме Мартина Скорсезе человека с психическим заболеванием. В фильме «Авиатор » главный герой страдал обсессивно-компульсивным расстройством (ОКР).
Расстрел пленных немцев американскими солдатами действительно имел место в Дахау 29 апреля 1945 года.
В эпизоде воспоминаний главного героя об освобождении концлагеря Дахау, надпись над воротами Arbeit macht frei на самом деле имеет вид этой же надписи из концлагеря Аушвиц.
В фильме, в воспоминаниях главного героя, комендант концлагеря Дахау покончил жизнь самоубийством, когда на самом деле последний полномочный комендант лагеря (оберштурмбаннфюрер СС Эдуарт Вайтер) бежал за 3 дня до освобождения лагеря, а принявший на себя его обязанности новый комендант (оберштурмфюрер СС Хейнрих Скодзенски) был убит при попытке сдать лагерь американцам.
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Русские (4 вида), английские (полные + SDH - Colored)
Навигация по главам: Есть
Доп. информация: Аудио дорожки: Русский дублированный перевод (с Blu-ray «Союз-Видео») + Оригинал + Украинский дублированный перевод [R5] (448 kbps , отдельно)
Субтитры : Русские (voronie , авторские) , Русские (voronie , для слабослышащих , цветные) [внешние , отдельно]
Файл: Остров проклятых - Shutter Island (2010) BDRip от HQCLUB.torrent
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2105 kbps avg, 0.40 bit/pixel
Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Перевод:
Доп. информация: Аудио дорожки: Профессиональный (полное дублирование) с Blu-Ray "Союз-Видео" + Оригинальная дорожка
Субтитры: Русские (по дубляжу), русские (voronine), русские (voronine, цветные), русские (voronine, цветные, для плохослышащих), английские (внешние, srt*)
Доп. информация: Субтитры: Русские (по дубляжу), русские (voronine), русские (voronine, цветные), русские (voronine, цветные, для плохослышащих), английские
Продолжительность:
01:56:35
Список композиций: CD1:
01. Orchestra Of St. Lukes, Conducted By John Adams - Fog Tropes (10:01)
02. National Polish Radio Symphony, Conducted By Antonio Wit - Symphony No. 3: Passacaglia - Allegro Moderato (6:47)
03. Philipp Vandre - Music For Marcel Duchamp (5:45)
04. Nam June Paik - Hommage A John Cage (4:10)
05. Wiener Philharmoniker, Conducted By Claudio Abbado - Lontano (12:44)
06. UC Berkeley Chamber Chorus - Rothko Chapel 2 (4:36)
07. Johnnie Ray - Cry (3:05)
08. Max Richter - On The Nature Of Daylight (6:14)
09. Vienna Radio Symphony Orchestra - Uaxuctum: The Legend Of The Mayan City Which They Themselves Destroyed For Religious Reasons - 3rd Movement (3:36)
10. Prazak Quartet - Quartet For Strings And Piano In A Minor (11:45)
CD 2:
01. The San Francisco Symphony, Conducted By Edo de Waart - Christian Zeal And Activity (10:04)
02. The New Professionals Orchestra, Conducted By Rebecca Miller - Suite For Symphonic Strings: Nocturne (3:44)
03. Brian Eno - Lizard Point (4:34)
04. Torleif Thedeen And Entcho Radoukanov - Four Hymns: Ii For Cello And Double Bass (5:47)
05. Boris Berman - Root Of An Unfocus (4:55)
06. Ingram Marshall - Prelude - The Bay (6:25)
07. Kay Starr - Wheel Of Fortune (3:06)
08. Lonnie Johnson - Tomorrow Night (3:05)
09. Dinah Washington And Max Richter - This Bitter Earth And On The Nature Of Daylight (6:12)
Отлаживал этот фильм много раз.Но тут прочитав коментарии завёлся и решился всё таки его посмотреть.Из–за коментариев вроде "Клас,шедевр" весь фильм ждал и знал,что тут будет что–то нечто,увы просто скучный фильм.Что в нём шедеврального не увидел.Соглашусь с тем,что актёры играют на ура.Фильму 3 из 5.
Ди Каприо радует все больше и больше, после рвотно поносных ролей типа "Титаник" , я стал с интересом следить за его творческой деятельностью, он стал мне нравится, у него появилась мужественность, харизма. И это один из первых фильмов в котором он создал действительно интересный образ, но дальше лучше....! 5
Фильм очень впечатлил! Игра актеров на 10 из 10! Маршал сыграл просто безупречно! Ему веришь, веришь каждому слову! веришь каждому жесту! А чего стоит финал фильма? после того как открылась тайна, мне хотелось заорать "не может быть!" , до последнего надеялась, что это все доктор подстроил, но увы и конечно последняя фраза фильма дает нам понять, что лечение закончено успешно, но он принял свой выбор !"Жить монстром, или умереть человеком".Просто шедевр!
ставлю 5 из 5
Хотите побывать в шкуре сумасшедшего и при этом без всяких транквилизаторов, наркоты и галюциногенов? Тогда Посмотрите этот фильм. Никогда бы не подумал, что с помощью сюжетной линии такое возможно. Главное смотреть внимательно, вдумываясь в каждую сцену и эффект не заставит себя долго ждать.
Полностью поддерживаю пол ночи после просмотра хотел врача психиатра себе вызвать...)
Надо было вызывать! Пришол бы ночью психиатор поинтересовался, как у вас дела, а ты медленно поворачиваясь к нему сказал:
–Нам надо сваливать Чак обратно на материк все что здесь творится беда,немного подумав добавил, не бойся напарник они нас не схватят! Психиатор не долго думая ответил:
–Мы для них слишком умные.!!!
Вот это прикол был бы,,,
24 Окт. 2013 11:05
Фильм крышу сносит напрочь ,если смотреть с похмелья
23 Окт. 2013 11:22
Несколько раз смотрел–все не мог досмотреть по разным причинам. Досмотрел наконец–то. Фильм очень неплох. Слегка предсказуем,но это ничего.
Осторожно - спойлер!
Только главный герой все–таки струсил. Лоботомия это уход от реальности. Он от реальности решил убежать–сдался. Печалька
Вот... Долго я добирался до этого фильма. Не мог посмотреть его долгое время: то ли меня название смутило, то ли я так предвзято отношусь к Ди Каприо, но я долго откладывал просмотр этого фильма... А зря! Фильм просто супер! Когда начал смотреть, не ожидал от него ничего стоящего, а оказалось все наоборот. Фильм меня очень затронул. Работа актеров просто супер (к Ди Каприо у меня теперь другое отношение)! В общем, картина меня поразила! Для людей, которые любят закрученные сюжеты и неожиданные концовки ("а убийцей оказался садовник")! Ну и считаю, что можно добавить эту работу в копилку для нашего общего развития... Советую всем!
Игра актеров на 10 из 10! Маршал сыграл просто безупречно! Ему веришь, веришь каждому слову! веришь каждому жесту! А чего стоит финал фильма? после того как открылась тайна, мне хотелось заорать "не может быть!"
, до последнего надеялась, что это все доктор подстроил, но увы
и конечно последняя фраза фильма дает нам понять, что лечение закончено успешно, но он принял свой выбор !"Жить монстром, или умереть человеком".Просто шедевр!
