Мультфильм детства, как любила, так и люблю его до сих пор! Твердая 5!

Мультфильм чудо

Уж простите меня, пожалуйста. Но смотрела с трудом, а все из–за перевода! Я на одном сайте смотрела отрывок из этого мультика на оригинальном языке и на этом сайте есть возможность сразу переводить текст, который говорится в видео. То, что было в торренте 600 мб – повергло меня в шок и постоянно хотелось выключить! Очень хороший мультик, но так испоганить переводом. Когда я смотрела его в детстве, голос Дерика был кораздо более мужественнен, а Одет не была такой писклявой. А когда они были маленькими и пели песню 0о мои уши чуть не лопнули от визга Одет. Дерек постоянно фальшивил,к огда пел и тоже стонал или ныл постоянно. ребят, я не знаю что там в торренте 1.5, но не качайте 600мб – испортили впечатление. Попробуйте посмотреть в оригинале кусочек с субтитрами (можно в ютюбе найти) или напишите мне, я дам сайт очень классный (вдруг тут забанят, если ссылку дам)) вы просто поразитесь какая разница в голосах и перевод совершенно не соответствует действительности.

Замечательный мультик.

Все части великолепные!!! Это просто чудесная и удивительная история о любви! И для взрослых и для детей

+5

Хороший мульт все части 5+

Прекрасный мультфильм!

Прекрасный мультик в стиле Диснея. 5 балов

Сестра мелкая смотрит постоянно))) Тоже волей неволей взглянешь, посмотришь))) Отрадно, что в мультике много поют) Для маленьких самое то)

советую смотреть все 3 части,мультик очень интересный+5

Мне мультфильм вообще не понравился. Ни одна из частей. Дети вообще смотреть не стали, а я смотрела для галочки, что просмотрен. Возможно это до мозга костей девчачий фильм))). Единственная радость этого фильма – это лягуха тамошняя!!!)))

Обожаю этот мультфильм.Знаю почти наизусть!Всем советую!

+5
Детям очень нравится.