В оригинальном объяснялось, что Гоаулды расселяли людей, как рабов с Земли на другие планеты похожие на Землю, чтобы там править и там же строили звёздные врата для простого перемещения, поэтому многие планеты похожи на Землю.

Радиосвязь берёт на других планетах из-за звёздных врат, пока они открыты отряд ЗВ может спокойно связываться с базой, ведь рядиосвязь перемещается, как и вода и воздух и действие притяжения чёрной дыры, в оригинальном это всё объяснялось.

В сериале они попадают в разные эпохи, так как человечество на разных планетах формировалось с разной скоростью и по-разному, но всегда эти эпохи очень похожи на Земные, с этим часто сталкивались команды ЗВ из оригинала.

Ну насчёт английского незнаю, в оригиналке было достаточно моментов, когда английский попросту рассы незнали, иногда в силу очень сильной развитости рассы могли знать любые языки, а рейфы, я незнаю точно, кто в этом сериале они такие - ещё не сомтрел, но в оригиналке ими были Арраи - высшие которые вознеслись не из-за сильной развитости а из-за сильной веры, они были фанатиками и начильно подчиняли другие миры своей вере, но в полнометражном фильме "Ковчег истины" они были полностью побеждены, так как их священики поняли, что были не правы.

А ты видел, чтобы в ином другом сериале было как-нибудь по-другому? В каком таком сериале ты видел, чтобы главгерои умирали в первом сезоне? Это был бы бред, вот и в оригналке они в течении 10 сезонов живы и здоровы, один из команды правда умер, но он вознёсся и стал жить в высшем бытие, но всоре он вновь вернулся в физическое обличие.